enCuentos Literarios (club di lettura in spagnolo)

Il Circolo di lettura in lingua spagnola legge il celebre romanzo "Pedro Páramo" di Juan Rulfo.

La partecipazione è libera, consigliata a chi vuole anche solo ascoltare per migliorare la propria conoscenza dello spagnolo.
Info: 0541618484
Juan Preciado torna a Comala a cercare il padre, Pedro Páramo, che non ha mai conosciuto. Ma Comala è un paese di ombre: molte voci, molte storie, e tutte sembrano provenire da un altrove misterioso. Juan Preciado dice: «Vedo cose e gente dove forse voi non vedete nulla». Ma il discrimine tra cose, gente e nulla è molto difficile da percepire e lui stesso è destinato a confondersi nel mormorío generale. Nessuno come Rulfo ha saputo rendere la coesistenza di passato e presente, della vita e della morte, raccontare il tempo come eterno e immobile in cui tutto ciò che sta succedendo è già successo. Anche per questo è stato ammirato da Borges, García Márquez e Cortázar. Di certo Pedro Páramo è considerato il punto di svolta della narrativa ispano-americana del Novecento.

*********************************************************************************************************************

Nuovo appuntamento del Circolo di lettura in lingua spagnola. Il libro scelto è "La vida contada por un sapiens a un neandertal" degli autori Juan Jose Millas e Juan Luis Arsuaga.
Tutti invitati, anche solo per ascoltare e affinare le competenze di spagnolo ;D

Hace años que el interés por entender la vida, sus orígenes y su evolución resuena en la cabeza de Juan José Millás, de manera que se dispuso a conocer, junto a uno de los mayores especialistas de este país en la materia, Juan Luis Arsuaga, por qué somos como somos y qué nos ha llevado hasta donde estamos. La sabiduría del paleontólogo se combina en este libro con el ingenio y la mirada personal y sorprendente que tiene el escritor sobre la realidad. Porque Millás es un neandertal (o eso dice), y Arsuaga, a sus ojos, un sapiens.
Así, a lo largo de muchos meses, los dos visitaron distintos lugares, muchos de ellos escenarios comunes de nuestra vida cotidiana, y otros, emplazamientos únicos donde todavía se pueden ver los vestigios de lo que fuimos, del lugar del que venimos. En esas salidas, que al lector pueden recordarle a las de don Quijote y Sancho, el sapiens trató de enseñar al neandertal cómo pensar como un sapiens y, sobre todo, que la prehistoria no es cosa del pasado: las huellas de la humanidad a través de los milenios se pueden encontrar en cualquier lugar, desde una cueva o un paisaje hasta un parque infantil o una tienda de peluches. Es la vida lo que late en este libro. La mejor de las historias.
Info: 0541618484

Mercoledì 6 Settembre, appuntamento con il circolo di lettura che legge e commenta i libri in lingua spagnola.

Il libro scelto è "La tabla de Flandes" (La tavola fiamminga) di Arturo Perez Reverte.
L'incontro è gratuito ed aperto a tutti, anche a chi desidera solo ascoltare e migliorare la conoscenza dello spagnolo.
Info: 0541618484
La tabla de Flandes es una novela del escritor y periodista español Arturo Pérez-Reverte, cuya primera edición fue publicada en 1990.
El libro se fundamenta en una trama que mezcla novela histórica y policiaca, con el arte y el ajedrez como grandes temas.
En 1994, se estrenó una película basada en el libro, de producción inglesa. Se tituló La tabla de Flandes dirigida por Jim McBride.

**********************************************************************************************************************

Martedì 18 luglio il circolo di lettura in lingua spagnola enCuentos Literarios parlerà del romanzo "Paula" di Isabel Allende... rigorosamente in spagnolo ;D

L'incontro è aperto a tutti, ai madrelingua, a chi desidera esercitare l'apprendimento della lingua, a chi desidera anche solo ascoltare. 

Info: 0541618484

**********************************************************************************************************************

Mercoledì 24 maggio si terrà il secondo incontro in cui verrà discusso (rigorosamente in spagnolo) il romanzo "Travesuras de la niña mala" di Mario Vargas Llosa.

Il gruppo che si è costituito è molto accogliente quindi non fate i timidi ;D 

Gli incontri sono aperti a tutti, anche a chi è semplicemente curioso o desidera migliorare la conoscenza della lingua tramite l'ascolto e si terranno a cadenza mensile sempre in biblioteca.

Per avere informazioni contattateci al numero 0541618484 (anche WhatsApp)